Reflection 2. – Tükörkép 2.

I stepped closer to the mirror, staring at my reflection, trying to figure out when and why I shrank to that size…? No wonder, really — a mountain collapsed on me, and I was buried under the heavy rocks – called tasks. It’s a wonder that I am still visible.

Every week, an A4-sized list is pinned next to my monitor, and every time, new challenges appear on it that I have to solve without any routine. And damn it, I do solve them! In most cases, more than well. Even those situations where women with common sense would call a man — whether it's fixing the washing machine/dishwasher, negotiating with accountants, lawyers, or brokers. The funniest is when these come in quick succession, one topic following the other without pause. Multitasking… because that's exactly what I need in this mental state. I just don’t have time to celebrate myself — my five-minute morning makeup is the entirety of my self-care. Okay, I do take showers though. :-D

So now I’ve hit the brakes and started paying attention outward. Listening to those quiet, encouraging voices that had been drowned out in my head by the noise of the man-made world. And I realised that for the past six months, I’ve been standing in every storm alone. I’ve taken on every conflict, every obligation. I’ve been keeping our family afloat, managing two businesses, and running a household — like in My Family and Other Animals, with no less funny situations — (I’ll tell you more later). And the crazy thing is — Bojka is proud of me.

I’ve suddenly realised that what I’m doing right now is called leading by example. It’s proof that we, women — can handle EVERYTHING. Even if the rules are twisted or at least not following our logic.

Then there’s my daughter — the greatest thing I’ve ever created. She’d do anything to see me smile. She helps wherever she can, constantly hugs me, worries, encourages. The other day, she told me she and her boyfriend had been talking… ABOUT ME. I nearly dropped my plate. Me? Don’t they have better topics? They’ve only been dating six months — surely they haven’t run out of things to talk about?

But Bojka cut off my dumb jokes and went on listing all the things I’ve accomplished and how impressed they are. She told me that anything I touch turns into something magical. She mentioned everything beyond graphic design and illustration: how I create games and make the rules for them, design websites, take photographs, run a cooking blog (and yes, I cook well), how I have a natural talent for interior design, and even designed a video game.

Oh — and I’m a medium, too. Which, honestly, is great news, especially considering I want to design my own Tarot card deck.

So, she began carving my statue on horseback — and I was deeply moved. Sometimes, you just need someone to shake your shoulders and pull you out of the whirlpool of negative thoughts before it completely sucks you in. I am so grateful for her reminding me of all these things.

And just like that, I had no more excuses. I pulled myself together. I polished up my website, my portfolio will be up soon, and I’m firing up my webshop… a new Instagram and Facebook account are being born this week. 

Csillagszem Illustrations is officially on the move.

---

Közelebb léptem a tükörhöz és azon gondolkodtam, hogy miért és mikor történt a léptékváltás…? Nem csoda, hogy összetöpörödtem, egy hegy omlott rám és a teendők maguk alá temettek. Csoda, hogy látszom még egyáltalán. Minden héten egy A4-es lista van kitűzve a monitorom mellé és mindig újabb kihívások jelennek meg rajta amit minden előkép nélkül kell megoldanom. …és basszus megoldom! Az esetek nagy részében több mint jól. Még azokat a helyzeteket is amikor egy épeszű nő pasi után kiáltana, legyen az mosógép/mosogatógép  szerelés, tárgyalás könyvelőkkel, ügyvédekkel, brókerekkel. A legviccesebb amikor ezek gyorsváltásban vannak és egyik témakör szünet nélkül követi a másikat. Multitasking… mert ebben a lelkiállapotban pont ez kell. Csak éppen nincs időm ünnepelni magam, a reggeli ötperces sminkelés az összes self-care. Oké, zuhanyozni is szoktam. :-D 

Szóval most befékeztem és elkezdtem kifelé figyelni. Meghallani azokat a csendes biztató hangokat amiket a pasik által kitalált és működtetett világ zaja elnyomott a fejemben és arra eszméltem, hogy két lábbal álltam bele az összes konfliktusba, elintéznivalóba hat hónapja egyedül tartom fent a családunkat, két céget és a háztartást (mint a Családom és egyéb állatfajtákban… nem kevésbé vicces szituációkkal – majd mesélek) és basszus Bojka büszke rám. Amit most csinálok azt úgy hívják, hogy példamutatás, bizonyság arra, hogy ez nekünk, csajoknak is megy bármilyen nyakatekert szabályok mentén kell is haladni. 

… és itt a lányom, a legjobb dolog amit valaha alkottam és bármit megtenne, hogy boldog legyek, hogy mosolyogni lásson. Segít ahol tud és állandóan ölel, aggódik, biztat. Elmesélte, hogy a barátjával rólam beszélgettek. Majdnem kiesett a kezemből a tányér. Rólam? Nincs jobb témájuk? Még csak fél éve járnak, ennyire csak nem fogyhattak ki…? De Bojka elejét vette a hülye poénjaimnak és végigmondta, hogy mi mindent hoztam létre és mindketten ámulva nézik, hogy amihez hozzáértek csoda születik. Felsorolta, hogy mennyi mindenhez értek a graphic-design-on és az illusztráción kívül, hogy a játékszabályokat is én alkottam meg, weboldalt tervezek fotózok, főzős blogot vezetek (tök jól főzök), állati jó vagyok lakberendezésben és még video-játékot is terveztem. Ja és nem utolsó sorban médium is vagyok :-D Azért ez jó hír, különösen annak tükrében, hogy Tarot kártyákat akarok tervezni. 

Szóval elkezdte faragni a lovasszobromat és ettől állatira meghatódtam. Néha kell, hogy valaki megrázza a vállad és kilökjön az örvényből mielőtt teljesen lerántana. Hálás vagyok neki, hogy emlékezetett minderre.

Így tehát nem volt mentség: összekaptam magam és kifényesítetem a weboldalam, hamarosan a portfólióm is fent lesz és a webshopomat is beizzítom…új Instagram és Fb account is születik a héten. 

Csillagszem Illustrations akció indul!